Pallas-Athena-LogoBeate Metz

Arbeitsprofil / Profile


Astrologin & Autorin / Astrologer & Author

seit 2001 "Fährten lesen" -
jeden Montag Deutung der wöchentlichen Zeitqualität.
Fotos, Buchempfehlungen, Filmtipps und andere sachdienliche Hinweise für eine liebevollere und das Leben fördernde Welt

Übersetzungen/Translations
Bücher / Books




Simon Buxton, Der Weg des Bienenschamanen
Edition Spuren, Winterthur/Schweiz, 10/2008




We'Moon-Kalender seit 2002 - jeweils den astrologischen Teil,
Labyrinth Verlag, Braunschweig,
Christel Göttert Verlag, Rüsselsheim,
We'Moon, Oregon




Marianne Williamson, Das Geschenk der Wandlung:
Ein Wegweiser zu persönlichem Wachstum
Goldmann, Arkana, München, 2006



Komilla Sutton, Indische Astrologie:
Grundlagen der vedischen Horoskopdeutung
Ebertin, Freiburg, 2001



Gloria Star, Astrologie für Frauen.
Stärkung des Selbstvertrauens und der Beziehungsfähigkeit.
Ullstein, Berlin, 1999

Miller/Brown: Die Jahrtausend-Enzyklopädie der Astrologie.
Das vollständige Wissen der indischen, chinesischen
und westlichen Astrologie.
Droemer Knaur, Reihe Delphi, München 1999



Greg Bogart, Entwicklung der Seele im Horoskop.
Therapeutische Astrologie als Lebenshilfe.
(Übersetzung des 2. Teils), Chiron Verlag, Mössingen, 1998



James Braha, Die indische Mondastrologie
O. W. Barth bei Scherz, München, 1997



Richard Houck, Der Tod in der Astrologie.
Das Tabu-Thema astrologischer Todeskonstellationen in neuem Licht.
Droemer Knaur, München, 1997



Marion D. March/Joan McEvers, Lehrbuch der Partnerschaftsastrologie
Ebertin, Freiburg 1995



Lois Rodden, Geld und Erfolg durch Astrologie
Ebertin, Freiburg, 1995



Gloria Star: Das Kind im Horoskop.
Begabungen erkennen und optimal fördern.
Ebertin, Freiburg, 1994

***

Artikel / Articles
Übersetzungen für Meridian (Fachzeitschrift Astrologie)
Translations for Meridian (German Astrological Magazine)

Interview mit Gloria Star in Meridian 2/94
Interview mit Melanie Reinhart in Meridian 6/94
Interview mit Robert Hand über Zeitherrscher, sensitive Punkte, Transite und die Entdeckungen von Project Hindsight in Meridian 3/97
Deana Necic: Interview mit Stephen Arroyo in Meridian 5/2008 und Meridian 6/2008

Erin Sullivan Eine unerwartete Umkehr - Der rückläufige Mars,
Teil 1 + 2 in Meridian 1+2/99
Donna Cunningham: Die Ritalin-Generation -
Kinder der Uranus-Neptun-Konjunktion,
Teil 1 + 2 in Meridian 5+6/2001

Autorin folgender Artikel /Author of the following articles

Rachel Carson
- zum 100. Geburtstag am 27. Mai 2007


Astrid Lindgren
- zum 100. Geburtstag am 14. November 2007

in Meridian 5/2007

Wissen und Weisheit in uns selbst erschließen.
Nine-eleven (9-11) - der 11. September als Notruf?
in Meridian 2/2002

Immer zum Aufbruch bereit sein... (Beitrag zum Schwerpunktthema »Kreativität im Horoskop«) in Meridian 4/2001

Ceres in Politik und Alltag. Eine Woche im November 2000 - Beitrag zum Schwerpunktthema »200 Jahre Asteroiden«
in: Meridian 1/2001

Hilf mir, es selbst zu tun - Astroportrait von Maria Montessori,
Teil 1 in: Meridian 3/2000

Das Leben ist eine herrliche Göttin, die immer vorwärts schreitet...
- Astroportrait von Maria Montessori, Teil 2 in Meridian 4/2000

Frauen im Netz - Frauen ins Netz in Meridian 3/99

Indische Astrologie - eine beinahe unzulässig kurze Einführung in Meridian 6/97

Rebellische Frauen? Rebellische Frauen!
Netze knüpfen im Internet
Fundgruben - Sprudelquellen, alle in Meridian 5/97

Die Asteroiden 1997 in Meridian 2/97

Astrologie und Tod in Meridian 1/96

Traum-Literatur in Meridian 4/95

Lesezeit - Anregungen und Empfehlungen...in Meridian 1/95

Mondzyklen - Die Kraft des Weiblichen in Meridian 1/95

Project Hindsight in Meridian 4/94

***

Buchbesprechungen für Meridian und andere
Book reviews


Powered by CMSimple
webwork by fishes.de